Tokyo Notebook

-・- From My Everyday Life to Japanese Culture -・- Why don't you see the real Japan, not the typical foreigners' version.

-- --

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Posted by Kinakinw | --:-- | Comment [0] | TrackBack [0] | スポンサー広告

21 2011

The First Day of the Trip

first day1
Watching Titanic, I was heading to LA.
It was the first time to see it though there was plenty of opportunity. The movie should be shortened.
タイタニックを観ながらロスへ。観る機会はたくさんあったのですが、実はこれが初めて。長すぎる。

first day4

first day2
From LA, I took Jetblue Airlines' flight.
ロスからはJetblueに乗りました。

first day3
I’ve arrived in Boston to begin an eleven-day visit to the US.
Despite the long journey, I was in fine shape when I got to the hotel, so I went to a neighborhood bar the hotel reception staff recommend.
11日間のアメリカ旅行最初の目的地ボストンに無事到着しました。
長旅だったにもかかわらず、体調はすこぶる良好。なので、ホテルのフロントスタッフが勧めるご近所バーで一杯。

Posted by Kinakinw | 22:07 | Comment [0] | TrackBack [0] | Travel & Hot Spring

© FC2 BLOG / ooq:blog

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。